姑
息
姑息
- [ ɡū xī ]
- ㄍㄨ ㄒ一
- VD THN
- 动词
姑息的意思详解
词语解释
⒈ 苟且求安，无原则地宽恕别人。
例姑息养奸。
英appease;
⒉ 迁就，纵容，不加限制，出于照顾或好心肠而迁就或容忍。
例不姑息儿子。
君子爱人也以德，细人之爱人也以姑息。——《礼记·檀弓上》
英tolerate; indulge;
引证解释
国语辞典
⒈ 过于宽容、放纵。
引《儒林外史·第八回》：「人家请先生的，开口就说要严；老夫姑息的紧，所以不曾著他去从时下先生。」
近溺爱 纵容
反挞伐
⒉ 苟且偷安。
引《后汉书·卷四三·朱晖传》：「申纳诸儒，而亲其忠正，绝其姑息。」
英语翻译
excessively tolerant, to overindulge (sb), overly conciliatory, to seek appeasement at any price
德语翻译
tolérer, se montrer conciliant envers
法语翻译
abwiegeln, beschwichtigen, etw. zu sehr tolerieren (V)
姑息（gu xi）同音词
- 1、古希[ɡǔ xī ]
1.见"古稀"。
- 2、古昔[ɡǔ xī ]
〈书〉古时候。
- 3、古稀[ɡǔ xī ]
指人七十岁（源于杜甫《曲江》诗句‘人生七十古来稀’）：年近～。
- 4、固习[ɡù xí ]
同‘痼习’。
- 5、姑媳[ɡū xí ]
1.婆母与儿媳。
- 6、姑洗[ɡū xǐ ]
1.十二律之一。 2.指农历三月。 3.钟名。
- 7、古鉩[ɡǔ xǐ ]
1.先秦印章的通称。鉩，即玺。古鉩印面为当时六国的篆书，风格奇特多变，不易辨识，形式多样。秦统一六国，皇帝所用称"玺"，官﹑私所用均改称"印"。材料多数是铜，间有银和玉等。
- 8、顾息[ɡù xī ]
1.顾念太息。
- 9、顾惜[ɡù xī ]
①顾全爱惜：～身体丨～国家财产。 ②照顾怜惜：大家都很～这个没爹没娘的孩子。
- 10、顾锡[ɡù xī ]
1.眷顾﹑赐命。