(bānɡ)
(zhù)

帮助

  • [  bānɡ zhù  ] 
  • ㄅㄤ ㄓㄨˋ
  • DTBH EGE
  • 动词

帮助的意思详解

词语解释

⒈  以出钱、出力或出主意的方式相助别人。

帮助公司筹款
请帮助拿一下。

help; aid; assist;

引证解释

⒈  替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援。

宗泽 《乞回銮疏》之十四:“凡勤王人,例遭斥逐,未尝有所犒赏,未尝有所帮助。”
《东周列国志》第三十回:“我与你拼个死活,要人帮助的,不为好汉。”
陈毅 《六十三岁生日述怀》诗:“一喜得帮助,周围是友情。”

国语辞典

⒈  替人出力、出主意或给予物质上、精神上的支援。

儒林外史·第一二回》:「银钱到手,又最喜帮助穷人。」
《红楼梦·第六四回》:「自从先夫去世,家计也著实艰难了,全亏了这里姑爷帮助。」

帮忙扶助扶持匡助协助襄理 助理 玉成

干扰

英语翻译

assistance, aid, to help, to assist

德语翻译

aider, assister

法语翻译

Hilfe, Unterstützung (S)​, helfen (V)​