不怕鬼 / 曹司农竹虚言
不怕鬼 / 曹司农竹虚言翻译和注释
译文
曹司农竹虚言，其族兄自歙往扬州，途经友人家。时盛夏，延坐书屋，甚轩爽，暮欲下榻其中。友人曰：“是有魅，夜不可居。”曹强居之。夜半，有物自门隙蠕蠕入，薄如夹纸。入室后，渐开展作人形，乃女子也。曹殊不畏。忽披发吐舌作缢鬼状。曹笑曰：“犹是发，但稍乱；犹是舌，但稍长，亦何足畏?”忽自摘其首置案上。曹又笑曰：“有首尚不足畏，况无首也。”鬼技穷，倏然。及归途再宿，夜半，门隙又蠕蠕，甫露其首，辄唾曰：“又此败兴物耶?”竟不入。司农曹竹虚说：他的族兄从歙县去扬州，途中经过朋友家。此时正是盛夏时节，此兄停下行程坐到友人书屋中，觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里，友人说：“这里有鬼，晚上不能住在这里的。”此人不管，强要住下。深夜，有东西从门缝间慢慢进入，像夹带的纸一样薄。进入房间后，便逐渐展开化为人的模样，原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌，变成吊死鬼的样子。曹笑着说：“同样是头发，只是有些凌乱；同样是舌头，只不过稍稍长了些，有什么好怕的？”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说：“有头的我尚且不怕，何况你这没有头的东西！”鬼的招数出尽了，便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来，再次住到这里，深夜，门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋，曹便唾骂到：“又是那个倒霉的东西吗？”鬼竟然没有进去。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
赏析
不怕鬼 / 曹司农竹虚言拼音版
cáo sī nóng zhú xū yán ，qí zú xiōng zì xī wǎng yáng zhōu ，tú jīng yǒu rén jiā 。shí shèng xià ，yán zuò shū wū ，shèn xuān shuǎng ，mù yù xià tà qí zhōng 。yǒu rén yuē ：“shì yǒu mèi ，yè bú kě jū 。”cáo qiáng jū zhī 。yè bàn ，yǒu wù zì mén xì rú rú rù ，báo rú jiá zhǐ 。rù shì hòu ，jiàn kāi zhǎn zuò rén xíng ，nǎi nǚ zǐ yě 。cáo shū bú wèi 。hū pī fā tǔ shé zuò yì guǐ zhuàng 。cáo xiào yuē ：“yóu shì fā ，dàn shāo luàn ；yóu shì shé ，dàn shāo zhǎng ，yì hé zú wèi ?”hū zì zhāi qí shǒu zhì àn shàng 。cáo yòu xiào yuē ：“yǒu shǒu shàng bú zú wèi ，kuàng wú shǒu yě 。”guǐ jì qióng ，shū rán 。jí guī tú zài xiǔ ，yè bàn ，mén xì yòu rú rú ，fǔ lù qí shǒu ，zhé tuò yuē ：“yòu cǐ bài xìng wù yē ?”jìng bú rù 。提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。
不怕鬼 / 曹司农竹虚言作者
纪晓岚，纪昀（jǐ yún），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。生于清雍正二年（1724）六月，卒于嘉庆十年（1805）二月，历雍正、乾隆、嘉庆三朝，享年八十二岁。因纪晓岚“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后谥号文达，乡里世称文达公。
纪晓岚儿时，居景城东三里之崔尔庄。四岁开始启蒙读书，十一岁随父入京，读书生云精舍。二十一岁中秀才，二十四岁应顺天府乡试，为解元。接着纪晓岚母亲去世，在家服丧，闭门读书。纪晓岚三十一岁考中进士，为二甲第四名，入翰林院为庶吉士，授任编修，办理院事。外放福建学政一年，丁父忧。服阕，即迁侍读、侍讲，晋升为右庶子，掌太子府事。乾隆三十三年（1768年），授纪晓岚贵州都匀知府，未及纪晓岚赴任，即以四品服留任，擢为侍读学士。同年，纪晓岚因坐卢见曾盐务案，谪乌鲁木齐佐助军务。召还，授编修，旋复侍读学士官职，受命纪晓岚为《四库全书》总纂官，惨淡经营十三年， 《四库全书》大功告成，篇帙浩繁，凡三千四百六十种，七万九千三百三十九卷，分经、史、子、集四部。纪晓岚并亲自撰写了《四库全书总目提要》，凡二百卷，每书悉撮举大凡，条举得失，评骘精审。同时，还奉诏在《四库全书总目提要》基础上，精益求精，编写了《四库全书简明目录》二十卷，为涉猎《四库全书》之门径，是一部研究文史的重要工具书。 《四库全书》的修成，对于搜集整理古籍，保存和发扬历史文化遗产，无疑是一重大贡献。在主编《四库全书》期间，纪晓岚由侍读学士升为内阁学士，并一度受任兵部侍郎，改任不改缺，仍兼阁事，甚得皇上宠遇。接着升为左都御史。 《四库全书》修成当年，迁礼部尚书，充经筵讲官。乾隆帝格外开恩，特赐其紫禁城内骑马。嘉庆八年（1803），纪晓岚八十大寿，皇帝派员祝贺，并赐上方珍物。不久，拜协办大学士，加太子少保衔，兼国子监事。他六十岁以后，五次出掌都察院，三次出任礼部尚书。纪晓岚卒后，筑墓崔尔庄南五里之北村。朝廷特派官员，到北村临穴致祭，嘉庆皇帝还亲自为他作了碑文，极尽一时之荣哀。