(yǒu)
(chénɡ)

有成

  • [  yǒu chénɡ  ] 
  • 一ㄡˇ ㄔㄥˊ
  • E DN

有成的意思详解

词语解释

⒈  有成就;有成效。

三年有成。

there's the hope of success;

引证解释

⒈  成功;有成效;有成就。

《诗·小雅·黍苗》:“召伯 有成,王心则寧。”
《论语·子路》:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。”
唐 韩愈 《魏博书度观察使沂国公先庙碑铭》:“田侯 稽首,臣愚不肖,迨兹有成,祖考之教。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“娘子侍 鶯 左右,但欲假你一言,申予肺腑。如万一有成,不忘厚德。”
清 恽敬 《与二小姐》:“次孙 滎孙,相貌英发,声音宏朗,或可有成。”

如:双方意见已渐接近,谈判可望有成。

⒉  有收获。谓丰收。

《乐府诗集·燕射歌辞三·晋朝饗乐章》:“八表无事,三秋贺有成。”

国语辞典

⒈  有成效、有收获。

《论语·子路》:「苟有用我者,期月而已可也,三年有成。」
《董西厢·卷三》:「如万一有成,不忘厚德。」

英语翻译

to succeed, successful

法语翻译

erfolgreich (Adj)​, Erfolgversprechend