(ɡuǐ)
(mèi)

鬼魅

  • [  ɡuǐ mèi  ] 
  • ㄍㄨㄟˇ ㄇㄟˋ
  • RQC RQCF
  • 名词

鬼魅的意思详解

词语解释

⒈  泛指鬼怪之物。

(画)鬼魅最易。夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类之,故难。鬼魅,无形者,不罄于前,故易之也。——《韩非子·外储说左上》

ghosts and goblins; forces of evil;

引证解释

⒈  鬼怪。

《韩非子·外储说左上》:“鬼魅,无形者,不罄於前,故易之也。”
五代 齐己 《谢高辇先辈寄新唱和集》诗:“洛浦 精灵慑, 邙山 鬼魅愁。”
清 葆光子 《物妖志·兽类·貍》:“崔 思恋篤切,始见梦寝,乃吐实情告兄。兄曰:‘此地多鬼魅,虑害汝命,速为之图!’”

⒉  喻指搞阴谋害人的人。

鲁迅 《书信集·致萧军》:“所谓文坛,其实也如此,鬼魅多得很,不过这些人,你还没遇见。”

国语辞典

⒈  妖魔鬼怪。

《五代史平话·周史·卷上》:「且说契丹主初攻内丘时分,死伤颇多,又有月食,军中屡有鬼魅之妖,契丹主忧惧,遣使与汉通和。」

鬼怪

英语翻译

demon, monster

德语翻译

fantôme

法语翻译

Dämon (S)​