(diàn)
(miàn)

店面

  • [  diàn miàn  ] 
  • ㄉ一ㄢˋ ㄇ一ㄢˋ
  • OHK DL
  • 名词

店面的意思详解

词语解释

⒈  商店的门面。

两间店面。

shop front;

引证解释

⒈  商店用作门市交易的地方。

宋 吴自牧 《梦粱录·茶肆》:“今 杭 城茶肆亦如之,插四时花,挂名人画,装点店面。”
鲁迅 《呐喊·孔乙己》:“只有穿长衫的,才踱进店面隔壁的房子里。”

⒉  泛指旅店、商店。

元 无名氏 《盆儿鬼》第一折:“单则是我家开座店面,在此招接往来客旅。”

国语辞典

⒈  商店作门市交易的地方。

宋·吴自牧《梦粱录·卷一六·茶肆》:「今杭城茶肆亦如之,插四时花,挂名人画,装点店面。」
《老残游记·第一二回》:「看那集上人烟稠密,店面虽不多,两边摆地摊售卖农家器具及乡下日用物件的不一而足。」

英语翻译

shop front

德语翻译

devanture de magasin, façade de boutique, vitrine

法语翻译

Fassade (S)​, Ladenfassade (S)​