(jiān)
(chénɡ)

兼程

  • [  jiān chénɡ  ] 
  • ㄐ一ㄢ ㄔㄥˊ
  • UVJ TKGG
  • 动词

兼程的意思详解

词语解释

⒈  指夜以继日,加倍赶路。

有意兼程去,飘然二翼轻。——钱起《送原公南游》

travel at double speed;

引证解释

⒈  一天走两天的路,以加倍速度赶路。

唐 钱起 《送原公南游》诗:“有意兼程去,飘然二翼轻。”
宋 梅尧臣 《送子华拜扫》诗:“带剑蓬池外,兼程困马力。”
清 李渔 《玉搔头·擒王》:“伐罪安民,军机宜迅,兼程进,羽扇纶巾,看令下山河震。”
贺敬之 《雷锋之歌》:“呵!看我们大步前进吧!看我们日夜兼程!”

国语辞典

⒈  不分昼夜,加倍速度的赶路。唐·钱起〈送原公南游〉诗:「有意兼程去,飘然二翼轻。」也作「并行」、「兼行」。

《红楼梦·第一六回》:「本该出月到家,因闻得元春喜信,遂昼夜兼程而进,一路俱各平安。」

英语翻译

to travel at double speed, to make all haste

德语翻译

faire à la hâte

法语翻译

mit doppelter Geschwindigkeit reisen (V)​

兼程(jian cheng)同音词

  • 1、贱称[jiàn chēnɡ ]

    1.卑贱的称谓,与尊称相对。

  • 2、鉴澄[jiàn chénɡ ]

    1.亦作"鉴澄"。 2.语本《淮南子.说山训》﹕"人莫鉴于沫雨﹐而鉴于澄水者﹐以其休止不荡也。"后用"鉴澄"表示明察﹐辨识。

  • 3、简称[jiǎn chēnɡ ]

    ①较复杂的名称的简化形式。如中专(中等专业学校)、奥运会(奥林匹克运动会)。 ②简单地称呼:化学肥料~化肥。

  • 4、兼称[jiān chēnɡ ]

    1.另一名称。

  • 5、兼城[jiān chénɡ ]

    1.谓价值连城的宝玉﹐特指和氏璧。

  • 6、兼乘[jiān chénɡ ]

    1.两辆车。谓每车备一副车。 2.指多辆车。

  • 7、见称[jiàn chēnɡ ]

    1.受人称誉。

  • 8、见成[jiàn chénɡ ]

    1.现成。

  • 9、肩頳[jiān chēnɡ ]

    1.肩因负重而发红。

  • 10、肩承[jiān chénɡ ]

    1.担当。

兼程相关词语