(cān)
(dāo)

餐刀

  • [  cān dāo  ] 
  • ㄘㄢ ㄉㄠ
  • HQ VNT

餐刀的意思详解

词语解释

⒈  吃刀,挨刀。

俺婆婆若冗我披枷带锁赴杀场餐刀去呵,枉将他气杀也么哥。——元·关汉卿《窦娥冤》

be killed by knife;

引证解释

⒈  亦作“飡刀”。挨刀。

武王伐纣平话》卷下:“曾闻道在家竭力,方为大孝,佐国身亡,此乃尽忠。吾能可餐刀,不顺 西周 !”
无名氏陈州粜米》第一折:“有一日受法,餐刀正典刑。”
白雪遗音·马头调·盗令》:“只因你夜打 登州,勾来緑林伙贼强盗,律该飡刀。”

国语辞典

⒈  挨刀子。

元·关汉卿《窦娥冤·第三折》:「俺婆婆若见我披枷带锁赴法场餐刀去呵。」

⒉  用餐时使用的刀子。一般指西式餐饮使用的食具。

英语翻译

table knife, dinner knife

德语翻译

couteau de table, couteau de repas

法语翻译

Messer (S)​