(fān)
(yìn)

翻印

  • [  fān yìn  ] 
  • ㄈㄢ 一ㄣˋ
  • TOLN QGB
  • 动词

翻印的意思详解

词语解释

⒈  原封不动原样印制其他作者的书、画。

reprint;

引证解释

⒈  指非原出版者重印书刊、图画等。

胡适 《<水浒传>考证》:“我的朋友 汪原放 用新式标点符号把《水浒传》重新点读一遍,由 上海 亚东图书馆排印出版。这是用新标点来翻印旧书的第一次。”
胡适 《清代学者的治学方法》:“初引或不误,后来传钞翻印,难免没有错误。”

国语辞典

⒈  将著作重印或私自翻版。私自翻印行为依著作权法应受刑事制裁

如:「我们要尊重个人智慧财产权,不可随便翻印他人著作。」

英语翻译

reprint, to reissue, to publish a new edition

德语翻译

réimprimer, reproduire

法语翻译

abdrucken; Nachdruck

翻印(fan yin)同音词

  • 1、梵音[fàn yīn ]

    1.梵呗。 2.佛教谓大梵天王所出的音声。亦指佛﹑菩萨的音声。 3.犹梵语。亦泛指印度的语言。

  • 2、繁阴[fán yīn ]

    1.见"繁荫"。

  • 3、繁荫[fán yīn ]

    1.亦作"繁阴"。 2.浓密的树荫;树荫浓密。

  • 4、繁音[fán yīn ]

    1.繁密的音调。

  • 5、反音[fǎn yīn ]

    1.即反切。

  • 6、凡音[fán yīn ]

    1.普通乐音。

  • 7、番阴[fān yīn ]

    1.脉病名。

  • 8、番银[fān yín ]

    1.外国银元。

  • 9、烦殷[fán yīn ]

    1.繁多。

  • 10、烦淫[fán yín ]

    1.指繁缛而无节制的乐声。儒家以为是淫俗之乐。语本《左传.昭公元年》:"烦手淫声,慆堙心耳。"

翻印相关词语