()
(suǒ)

勒索

  • [  lè suǒ  ] 
  • ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ
  • AFE FPX
  • 动词

勒索的意思详解

词语解释

⒈  以威胁强迫手段索取财物。

骗子们假装要逮捕士兵以便勒索他们。
勒索金钱。

extort; compel to give; fry the fat out of; exact from;

引证解释

⒈  以威胁强迫手段索取财物。

明 徐弘祖 《徐霞客游记·黔游日记二》:“哨目止勒索驼马担夫,见余辈,亦不甚阻挠。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“南皮 疡医某,艺颇精,然好阴用毒药,勒索重资。”
茅盾 《锻炼》二一:“虽然受了一场虚惊,可是船上人都很高兴,为的是他们借此也逃过了镇上军队的勒索。”

国语辞典

⒈  用威胁或暴力等非法手段强行索取他人财物。

如:「他辛苦工作所赚得的金钱,十之八九都被歹徒勒索光了。」

打单 恐吓

英语翻译

to blackmail, to extort

德语翻译

extorquer, faire chanter

法语翻译

Erpressung (S)​, erpressen (V)​