酒
色
酒色的意思详解
词语解释
⒈ 美酒和女色。
例贪于酒色。
英wine and women;
⒉ 酒的颜色。
英wine’s color;
⒊ 醉酒的神情;醉态。
英drunkenness;
引证解释
国语辞典
⒈ 酒和女色。
引《汉书·卷八三·朱博传》:「博为人廉俭,不好酒色游宴。」
《三国演义·第二〇回》:「公乃国之至戚,犹自?于酒色,而不思讨贼,安得为皇家救难扶灾之人乎!」
⒉ 饮酒后脸上所现的颜色。
引《三国志·卷六四·吴书·诸葛恪传》:「命恪行酒,至张昭前,昭先有酒色,不肯饮。」
⒊ 酒的颜色。
引唐·岑参〈虢州西亭陪端公宴集〉诗:「开瓶酒色嫩,踏地叶声干。」
英语翻译
wine and women, color of wine, drunken expression
德语翻译
du vin et des femmes, couleur du vin