交
割
交割
- [ jiāo ɡē ]
- ㄐ一ㄠ ㄍㄜ
- UR PDHJ
- 动词
交割的意思详解
词语解释
⒈ 新旧交替时结清手续;移交。
英complete a business transaction;
⒉ 买卖双方结清手续。
引证解释
国语辞典
⒈ 移交时,双方交代并结清相关事项。
引唐·刘禹锡〈汝州刺史谢上表〉:「交割之时,户 口增长。」
《三国演义·第七六回》:「关公军中缺粮,特来南郡、公安二处取白米十万石,令二将军星夜去解军前交割。」
⒉ 交易时将钱与货物结清。
引唐·谷神子《博异志·敬元颖》:「其牙人云:『价直契书,一无遗阙。』并交割讫。」
《文明小史·第二一回》:「当夜两人做了交割,清抱驼钱驼了两次才完。」
⒊ 交代清楚。
引《金瓶梅·第四八回》:「到太师府内见了翟管家,将两家礼物交割明白。」
《红楼梦·第三二回》:「于是将衣服交割明白。王夫人将他母亲叫来拿了去。」
⒋ 股票术语。指购股票者付款领股票、卖者缴股票领股款的手续。
英语翻译
delivery (commerce)
德语翻译
passer d'une charge à un autre, livrer des titres, des actions, des obligations ou des bons, liquider un compte
法语翻译
erledigen (Geschäftsvorgang, z.B. Darlehensvergabe)