碍
事
碍事的意思详解
词语解释
⒈ 指使人不方便，或妨碍人。
例未使用的知识好比无用的杂物，经常碍事。
英inconvenient; detrimental; impede the progress of an affair; be a hindrance;
引证解释
国语辞典
⒈ 不方便、有所妨碍。
引《五代史平话·周史·卷下》：「公初克城时，虽倾藏尽取去，亦无碍事。」
《老残游记·第一五回》：「天明后，我自会上街置办行李，毫不碍事。」
⒉ 危险、严重。
例如：「他的病碍事不碍事？」
英语翻译
(usu used in the negative) to be of importance or to matter, to be in the way, to be a hindrance
德语翻译
encombrer, gêner, encombrant (adj.), gênant