朝
露
朝露
- [ zhāo lù ]
- ㄓㄠ ㄌㄨˋ
- FJE FKHK
- 名词
朝露的意思详解
词语解释
⒈ 清晨的露水,比喻存在时间极短促的事物,也比喻明澈纯净的事物。
例君之命若朝露。
英morning dew—ephemeral;
引证解释
国语辞典
⒈ 早上的露水。
引《韩非子·大体》:「故至安之世,法如朝露,纯朴不散。」
⒉ 早上的露水,太阳一出就被晒干。比喻生命短暂或事物不能久存。
引《汉书·卷五四·苏建传》:「人生如朝露,何久自苦如此!」
三国魏·曹植〈赠白马王彪〉诗:「人生处一世,去若朝露晞。」
英语翻译
morning dew, fig. precarious brevity of human life, ephemeral
法语翻译
Morgentau (S)