(xià)
(luò)

下落

  • [  xià luò  ] 
  • ㄒ一ㄚˋ ㄌㄨㄛˋ
  • GH AITK
  • 名词

下落的意思详解

词语解释

⒈  由于重力作用而从高处落下。

fall;

⒉  掉下。

书从他手中下落。

drop;

⒈  寻找中的人或物所在的地方。

在打听其下落。

whereabouts;

⒉  安置;发落。

不知将他下落在何处?——《警世通言》

find a place for;

⒊  数落;挖苦。

今日教人下落了我恁一顿。——《金瓶梅》

reprove;

引证解释

⒈  着落;归属。

宋 朱熹 《朱子全书》卷十:“‘学而时习之’,此是《论语》第一句。句中五字虽有虚实轻重之不同,然字字皆有意味,无一字无下落。”
清 李渔 《怜香伴·赐姻》:“你如今不曾有个下落,教我如何独自先行。”
赵树理 《三里湾》二八:“玉梅 过去因为承认 有翼 对 灵芝 比对自己亲近,所以不曾认真考虑过这个问题;现在 灵芝 既然有了下落,自己可以考虑了。”

⒉  去处;去向。

宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷一:“至 宣和 七年春已用之,止餘六百万緍尔,外二千二百餘万緍,有司奏不知下落。”
元 无名氏 《百花亭》第四折:“丈夫是 洛阳 王焕,到 西延 边来投军,此后不知下落。”
《儒林外史》第十六回:“你又去得不知下落。”
柳青 《铜墙铁壁》第十七章:“从他们,他知道 银凤 因他的下落不明而焦急的情形。”

⒊  究竟;分晓。

元 曾瑞 《留鞋记》第四折:“老夫 包待制,今为 郭华 身死未见下落,如今坐起晚衙,专等 张千 回话。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲》:“引子唱完,继以诗词及四六排语,谓之定场白。言其未説之先,人不知所演何剧,耳目摇摇,得此数语,方知下落,始未定而今方定也。”
陈残云 《山谷风烟》第十三章:“杜婶 继续哭诉说:我的 大柱 呵,好端端的,被你老子和 穿山狗 绑去当兵,生死无下落。”

⒋  下降。

如:河水下落;物价下落。

⒌  处置;对付。

明 崔时佩 《南西厢记·乘夜踰垣》:“我看那小姐与 张生 两下里合情,巴不得到晚,看他怎么下落。”
明 汤显祖 《邯郸记·飞语》:“此非通番卖国之明验乎?把这一个题目下落他,再动不得手了。”

⒍  伤害。

明 无名氏 《白兔记·送子》:“你哥哥不仁不义,一定要下落他性命,怎么养得到五岁十岁。”

⒎  奚落。

《金瓶梅词话》第二三回:“昨日人对你説的话儿,你就告诉与人,今日教人下落了我恁一顿。”

国语辞典

⒈  降下。

如:「片片雪花下落。」

⒉  著落、去处。

《初刻拍案惊奇·卷一》:「明明说有地方姓名,且慢慢跟寻下落则个。」
《红楼梦·第三三回》:「或隐藏在家,或知其下落,早说了出来,我们也少受些辛苦,岂不念公子之德?」

著落

英语翻译

whereabouts, to drop, to fall

德语翻译

endroit où se trouve qqn, pied-à-terre, gîte

法语翻译

Aufenthaltsort (S)​, Verbleib (S)​, fallen (V)​