(zǎo)
(bān)

早班

  • [  zǎo bān  ] 
  • ㄗㄠˇ ㄅㄢ
  • JH GYT
  • 名词

早班的意思详解

词语解释

⒈  早上上班进行日常工作;日班

morning shift;

⒉  起床早,出来早。

大爷真叫早班儿啊。

early;

引证解释

⒈  方言。称人起得早,来得早

老舍 《茶馆》第一幕:“您二位真早班儿!”
郭澄清 《大刀记》开篇一:“嘿嘿,你来得这么早班,是叫哪阵风刮来的喃?”

⒉  每天工作按三班轮值的,称早晨开始上班的为“早班”。

如:他今天上早班。

国语辞典

⒈  分批上班制度中,在早上工作的班次。「今天她上的早班。」

如:「晚班的同事上工时,就轮到早班的人下班了。」

晚班

英语翻译

early shift, morning work shift

德语翻译

équipe du matin, quart de travail du matin