()
(zhònɡ)

器重

  • [  qì zhònɡ  ] 
  • ㄑ一ˋ ㄓㄨㄥˋ
  • KKD TGJF
  • 动词

器重的意思详解

词语解释

⒈  上因才能对下看重;重视。

深见器重,有名当世。——《汉书·冯野王传》
器重人才。

think highly of;

引证解释

⒈  看重;重视。

《汉书·冯野王传》:“野王 虽不为三公,甚见器重,有名当世。”
《旧唐书·崔玄暐传》:“少有学行,深为叔父秘书监 行功 所器重。”
《明史·张居正传》:“嘉靖 二十六年, 居正 成进士,改庶吉士。日讨求国家典故。 徐阶 辈皆器重之。”
茅盾 《动摇》十:“我看这个人完全是投机分子。 史俊 那么器重他,想来可笑。”

⒉  才能。 《北史·序传》:“﹝ 李冲 ﹞少孤,为 承 训养

承 常言,此儿器重非恒,方为门户所寄。”

⒊  犹质朴,厚重。

《梁书·冯道根传》:“微时不学,既贵,粗读书,自谓少文,常慕 周勃 之器重。”

国语辞典

⒈  重视其才能。

《晋书·卷八〇·王羲之传》:「深为从伯敦、导所器重。」
《花月痕·第四回》:「得以专筹各道军饷,此皆韩荷生一力赞成,经略所以十分器重。」

英语翻译

to regard sth as valuable, to think highly of (a younger person, a subordinate etc)​

德语翻译

apprécier, estimer

法语翻译

eine hohe Meinung von jemandem haben , große Stücke auf jemanden halten

器重(qi zhong)同音词

  • 1、觭重[qǐ zhònɡ ]

    1.偏重。

  • 2、期中[qī zhōnɡ ]

    1. 一学期的前半学期结束的时候,经常在此时举行考试并报告学生们的学习成绩。如:期中考试。

  • 3、其中[qí zhōnɡ ]

    1.这里面;那里面。

  • 4、蟿螽[qì zhōnɡ ]

    1.虫名。绿色或黄褐色。头尖﹐后翅大﹐飞时札札发声。后肢的腿节和胫节颇长﹐善跳跃。捕执其后肢﹐欲跃不得﹐遂作舂米之状﹐故俗称舂米郎。

  • 5、踦重[qī zhònɡ ]

    1.偏重。

  • 6、气重[qì zhònɡ ]

    1.气性大。

  • 7、企踵[qǐ zhǒnɡ ]

    1.踮起脚跟。多形容急切仰望之状。

  • 8、七众[qí zhònɡ ]

    1.佛教按受戒程度和修行方式将信徒划分为七种。其中出家五种,在家二种,合称七众。

  • 9、齐终[qí zhōnɡ ]

    1.犹正终。谓寿终正寝。

  • 10、奇中[qí zhōnɡ ]

    1.谓意想不到地说准﹑猜中。

器重相关词语