()
()

菩提

  • [  pú tí  ] 
  • ㄆㄨˊ ㄊ一ˊ
  • AUK RJ
  • 名词

菩提的意思详解

词语解释

⒈  佛教音译名,指觉悟的境界。

梵Bodhi;

引证解释

⒈  佛教名词。梵文Bodhi的音译。意译“”、“”、“”等。佛教用以指豁然彻悟的境界,又指觉悟的智慧和觉悟的途径。

《百喻经·驼瓮俱失喻》:“凡夫愚人,亦復如是,希心菩提,志求三乘。”
唐 玄奘 《大唐西域记·婆罗痆斯国》:“太子六年苦行,未证菩提。”
明 陈汝元 《金莲记·郊遇》:“堪笑世人懵懂,不识菩提路径。”

⒉  树名。即菩提树。参见“菩提树”。

唐 封演 《封氏闻见记·蜀无兔鸽》:“娑婆树一名菩提,叶似白杨, 摩伽陀那国 所献也。”
张长 《泼水节·孔雀舞》:“你营巢吧,公社礼堂前面,是一棵枝叶茂盛的菩提。”

国语辞典

⒈  从污染迷惑中体悟四圣谛。梵语 bodhi的音译。

南朝梁·萧衍〈游钟山大爱敬寺〉诗:「菩提圣种子,十力福田。」
《西游记·第二回》:「悟彻菩提真妙理,断魔归本合元神。」

英语翻译

bodhi (Sanskrit)​, enlightenment (Buddhism)​

德语翻译

Bodhi

法语翻译

Bodhi (Sprachw)​