()
(liū)
(liū)

滴溜溜

  • [  dī liū liū  ] 
  • ㄉ一 ㄌ一ㄡ ㄌ一ㄡ
  • IYU IQYL IQYL
  • ABB式

滴溜溜的意思详解

词语解释

⒈  形容旋转或流动。

going round and round;

引证解释

⒈  特别圆的样子。

赵日升 《编草帽》诗:“咱编的草帽--密纹儿细,沿儿圆,滴溜溜地像磨盘。”

⒉  旋转快速的样子。

元 白朴 《梧桐雨》第四折:“原来是滴溜溜遶閒阶败叶飘,疎剌剌刷落叶被西风扫。”
《水浒传》第六一回:“那隻船滴溜溜在水面上转。”
管桦 《爆炸大王》:“一个手榴弹掉在身旁,弹棒冒着火花,滴溜溜直转。”

⒊  形容声音圆润、宛转

曹禺 《王昭君》第五幕:“黄鹂滴溜溜地叫起了清晨。”
林斤澜 《母女》:“夯打得刷溜溜飞,夯歌唱得滴溜溜啭。”

国语辞典

⒈  坠落的声音。

⒉  灵活、圆转的样子。

《西游记·第二九回》:「你看他屹迸迸咬响钢牙,滴溜溜睁圆环眼,雄纠纠举起刀来,赤淋淋拦头便砍。」

英语翻译

whirling, spinning around and around, round and plump (e.g. of fruit)​

德语翻译

tournoiement, tournant autour et autour, rond et dodu