词语解释
⒈ 豪门贵族的宅第。
英a mansion; a hall;
⒉ 科举考试第一等。
例用甲第为国相。——清·周容《芋老人传》
英top successful candidate in an examination;
引证解释
⒈ 旧时豪门贵族的宅第。
引《史记·孝武本纪》：“赐列侯甲第，僮千人。”
裴駰 集解引《汉书音义》：“有甲乙第次，故曰第。”
《文选·张衡＜西京赋＞》：“北闕甲第，当道直启。”
薛综 注：“第，馆也；甲，言第一也。”
宋 张元干 《满庭芳·寿富枢密》词：“韩国 殊勋， 洛都 西内，名园甲第相连。”
清 孙枝蔚 《式庐诗为石仲昭明府访方尔止处士而作》诗：“甲第云中连白日，渔簑雪裡傲朱緋。”
⒉ 指豪门贵族。
引唐 杜甫 《醉时歌》：“甲第纷纷厌粱肉，广文先生饭不足。”
⒊ 科举考试中的第一等。
引《新唐书·选举志上》：“凡进士，试时务策五道、帖一大经，经、策全通，为甲第：策通四、帖过四以上，为乙第。”
元 王实甫 《西厢记》第五本第一折：“上赖祖宗之荫，下託贤妻之德，举中甲第。”
⒋ 明 清 时称进士。参见“甲科”。
引《二刻拍案惊奇》卷三：“他自登甲等，在京师为官，一载有餘。”
清 李渔 《奈何天·隐妒》：“自齠齔之年，出来应试，早登甲第之先。”
国语辞典
⒈ 旧时豪门贵族的宅第。
引《史记·卷一二·孝武本纪》：「赐列侯甲第，僮千人。」
晋·张华〈轻薄篇〉：「甲第面长街，朱门赫嵯峨。」
⒉ 科举考试中的第一等。
引《新唐书·卷四四·选举志上》：「凡进士，试时务策五道、帖一大经，经、策全通为甲第。」
元·王实甫《西厢记·第五本·第一折》：「上赖祖宗之荫，下托贤妻之德，举中甲第。」
近头等 一级 优等
英语翻译
residence of a noble, top candidate in the imperial examinations
