不
起
不起
- [ bù qǐ ]
- ㄅㄨˋ ㄑ一ˇ
- I FHN
- 助词
不起的意思详解
词语解释
引证解释
国语辞典
⒈ 不起身。
引《文选·嵇康·与山巨源绝交书》：「每常小便，而忍不起，令胞中略转乃起耳。」
⒉ 久病不愈。《书经·顾命》「今天降疾，殆，弗兴弗悟」句下汉·孔安国·传：「今天下疾，我身甚危殆，不起不悟，言必死。」
引《公羊传·庄公三十二年》：「寡人即不起此病，吾将焉致乎鲁国？」
⒊ 不兴。
引《文选·陆机·为顾彦先赠妇诗二首之一》：「隆思辞心曲，沉欢滞不起。」
《文选·沈约·齐故安陆昭王碑文》：「风尘不起，囹圄寂寞。」
⒋ 词尾用语。
例如：「瞧不起」、「买不起」。
德语翻译
(placé après un verbe) ne pouvoir se permettre de
法语翻译
(ich will nicht) nicht aufstehen; wenn man zum Aufstehen aufgefordert wird, z.b. wenn man auf einem Stuhl sitzt. (V)
不起（bu qi）同音词
- 1、不栖[bù qī ]
1.不栖止。 2.引申为不萦绕。
- 2、不期[bù qī ]
1.未经约定。 2.不要求;不等待。 3.不意，不料。
- 3、不弃[bú qì ]
1.不遗弃;不嫌弃。
- 4、不器[bú qì ]
1.不象器皿一般。意谓用途不局限于一个方面。《礼记．学记》:"大道不器。"郑玄注:"谓圣人之道﹐不如器施于一物。"《论语．为政》:"君子不器。"何晏集解引包咸曰:"器者各周其用﹐至于君子﹐无所不施。"后用以称赞人的全才。
- 5、步砌[bù qì ]
1.步行。
- 6、补气[bǔ qì ]
1.中医治疗气虚症的方法。也常用于血虚，因气旺可以生血。也称益气。
- 7、补葺[bǔ qì ]
修理整治：补葺一新。
- 8、布气[bù qì ]
1.谓散布阳和之气。 2.旧谓有道术者运气与人。
- 9、步骑[bù qí ]
1.步兵和骑兵。
- 10、步綦[bù qí ]
1.鞋带。借指鞋。