(xínɡ)
(zhě)

行者

  • [  xínɡ zhě  ] 
  • ㄒ一ㄥˊ ㄓㄜˇ
  • TGS FTJ

行者的意思详解

词语解释

⒈  出行的人。

不有行者,无以图将来。——清·梁启超《谭嗣同传》

pedestrian;

⒉  佛教语。即“头陀”。行脚乞食的苦行僧人;又指方丈的侍者及在寺院服杂役尚未剃发的出家者:泛指修行佛道之人:《西游记》中孙悟空的别名。

untonsured monk; itenerant monk;

引证解释

⒈  出行的人。

《左传·僖公二十四年》:“行者甚众,岂唯刑臣!”
唐 郑棨 《开天传信记》:“丁壮之人,不识兵器,路不拾遗,行者不囊粮。”
清 阎尔梅 《渔父辞》:“峒山 居者笑行者,我自乘船君乘马。”
清 昭槤 《啸亭杂录·用洪文襄》:“上笑曰:‘譬诸行者,君等皆瞽目,今获一引路者,吾安得不乐也!’众乃服。”

⒉  佛教语。即头陀。行脚乞食的苦行僧人。

《三国演义》第七七回:“身边只有一小行者,化饭度日。”

⒊  佛教语。方丈的侍者,及在寺院服杂役尚未剃发的出家者。

《释氏要览》卷上:“《善见律》云:‘有善男子欲求出家,未得衣鉢,欲依寺中住者,名 畔头波罗沙。’今详,若此方行者也。”
宋 邵伯温 《闻见前录》卷十九:“院有行者,名 宗顥。尝给事公左右。及公作相, 顥 已为僧。”
《古今小说·明悟禅师赶五戒》:“原来长者有两个行者在身边伏事。”

⒋  泛指修行佛道之人。

《观无量寿经》:“读诵大乘,劝进行者。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“几箇参头行者,着箭后即时坐化。”

⒌  《西游记》中 孙悟空 的别名。

《西游记》第十四回:“猴王道:‘不劳师父盛意,我原有个法名,叫做 孙悟空。’ 三藏 欢喜道:‘也正合我们的宗派。你这个模样,就象那小头陀一般,我再与你起个混名,称为行者好么?’”

国语辞典

⒈  尚未剃除须发,而过著出家生活的佛教徒。

英语翻译

pedestrian, walker, itinerant monk

法语翻译

Buddhistischer Mönch (S)​, Einsiedler (S)​