(nián)
(lái)

年来

  • [  nián lái  ] 
  • ㄋ一ㄢˊ ㄌㄞˊ
  • TG GU

年来的意思详解

词语解释

⒈  近年以来或一年以来。

⒉  年岁到来。

引证解释

⒈  近年以来或一年以来。

唐 戴叔伦 《越溪村居》诗:“年来橈客寄禪扉,多话贫居在翠微。”
清 刘瀛 《珠江奇遇记》:“适媒媪来,以贱价售去,年来音耗遂絶。”
鲁迅 《书信集·致台静农》:“收集画象事,拟暂作一结束,因年来精神体力,大不如前。”

⒉  年岁到来。

唐 杜牧 《初春有感寄歙州邢员外》诗:“跡去梦一觉,年来事百般。”

国语辞典

⒈  近年以来。

唐·卢纶〈春日登楼有怀〉:「年来笑伴皆归去,今日晴明独上楼。」
唐·杜牧〈初春有感寄歙州邢员外〉诗:「迹去梦一觉,年来事百般。」

⒉  一年以来。

如:「他年来运气不好,做什么都不顺利。」

英语翻译

this past year, over the last years

德语翻译

au cours des dernières ... années

法语翻译

in den letzten Jahren