()
()

醋意

  • [  cù yì  ] 
  • ㄘㄨˋ 一ˋ
  • SGAJ UJN
  • 名词

醋意的意思详解

词语解释

⒈  妒嫉的心意——多指男女关系方面。

(feeling) jealousy;

引证解释

⒈  嫉妒的心意。

《初刻拍案惊奇》卷二六:“老和尚口里如此説,心里原有许多的醋意。”
《红楼梦》第三一回:“晴雯 听他説‘我们’两字,自然是他和 宝玉 了,不觉又添了醋意。”
周立波 《暴风骤雨》第二部十四:“听他称赞 双城 的妇女, 白大嫂子 有些醋意。”

国语辞典

⒈  怀有嫉妒的心意。

如:「他对她的好,引起旁人的醋意。」

英语翻译

jealousy (in love rivalry)​

德语翻译

jalousie (en amour)​