(lěnɡ)
(shí)

冷食

  • [  lěnɡ shí  ] 
  • ㄌㄥˇ ㄕˊ
  • UWY WYV
  • 名词

冷食的意思详解

词语解释

⒈  凉的食品。如:冰激凌、雪糕等。

cold drinks and snacks;

引证解释

⒈  古人寒食节不生火,只吃冷的食物。

晋 陆翽 《邺中记》:“鄴 俗,冬至一百五日介子推断火,冷食三日,作乾粥,是今之糗。”
《东周列国志》第三七回:“国人思慕 子推,以其死于火,不忍举火,为之冷食一月。后渐减至三日。”

⒉  指寒食节的食物。

张籍 《寒食内宴》诗之一:“廊下御厨分冷食,殿前香骑逐飞毬。”

⒊  谓生冷的食物。

《云笈七籤》卷七五:“韩藏法师 疗病法:疗腹中冷食不消,将粉摩身,并以方寸七好酒,冷合和服,无不差。”
陈毅 《野营》诗:“冷食充肠消永昼,禁声捫蝨对山花。”

⒋  今多指凉食,如冰棍、冰淇淋等。

国语辞典

⒈  生冷的食物。

唐·张籍〈寒食内宴〉诗二首之一:「廊下御厨分冷食,殿前香骑逐飞毬。」
宋·张君房《云笈七签·卷七五·韩藏法师疗病法篇》:「疗腹中冷食不消,将粉摩身,并以方寸七好酒冷合和服,无不差。」

⒉  清凉、冷冻的食品。

如:「他最爱吃冰淇淋这些冷食了。」

德语翻译

collation froide

法语翻译

Kaltes, Kaltmenü, Kalte Speisen