(jiā)
()

加意

  • [  jiā yì  ] 
  • ㄐ一ㄚ 一ˋ
  • EK UJN

加意的意思详解

词语解释

⒈  特别留意;非常留心。

加意保护。

with close attention;

引证解释

⒈  注重;特别注意。

《史记·龟策列传》:“上尤加意,赏赐至或数千万。”
宋 苏轼 《再论积欠六事札子》:“臣窃度此三州之民,朝廷加意惠养,仍须官吏得人,十年之后,庶可完復。”
《红楼梦》第九八回:“于是加意调养,渐渐的好起来。”
秦牧 《鹅阵》:“在这种习俗的推动下,人们对于狮头鹅就得加意择种和饲养。”

国语辞典

⒈  留心、注意。

《后汉书·卷一三·隗嚣传》:「故帝有所辞答,尤加意焉。」
《红楼梦·第九八回》:「于是加意调养,渐渐的好起来。」

英语翻译

paying special care, with particular attention

德语翻译

avec une attention particulière

加意(jia yi)同音词

  • 1、加以[jiā yǐ ]

    ①用在多音的动词前,表示如何对待或处理前面所提到的事物:施工方案必须~论证ㄧ发现问题要及时~解决。‘加以’跟‘予以 ’不同之处是‘予以 ’可以用在一般名词之前,表示给与,如‘予以自新之路 ’,‘加以 ’没有这种用法。 ②连词,表示进一步的原因或条件:他本来就聪明,~特别用功,所以进步很快。

  • 2、嘉夷[jiā yí ]

    1.犹喜悦。

  • 3、嘉议[jiā yì ]

    1.好意见。

  • 4、嘉异[jiā yì ]

    1.特别赞美。

  • 5、嘉谊[jiā yì ]

    1.美好的情谊。

  • 6、嘉蓺[jiā yì ]

    1.精妙的技艺。

  • 7、家邑[jiā yì ]

    1.古时大夫的采地。

  • 8、假易[jiǎ yì ]

    1.宽纵;宽容。

  • 9、假意[jiǎ yì ]

    ①虚假的心意:虚情~。 ②故意(表现或做出):他~笑着问,‘刚来的这位是谁呢?’

  • 10、假瘗[jiǎ yì ]

    1.暂时安葬。

加意相关词语