(jiǎ)
(dào)

假道

  • [  jiǎ dào  ] 
  • ㄐ一ㄚˇ ㄉㄠˋ
  • WNH UT

假道的意思详解

词语解释

⒈  经由;取道。

via; by way of;

引证解释

⒈  借路。

《左传·僖公二年》:“晋 荀息 请以 屈 产之乘,与 垂棘 之璧,假道于 虞 以伐 虢。”
杜预 注:“自 晋 适 虢,途出於 虞,故借道。”
《南齐书·张欣泰传》:“及虏引退,而洲上餘兵万人,求输五百匹马假道, 慧景 欲断路攻之。”
《新五代史·杂传·赵匡凝》:“李克用 遣人以书币假道于 匡凝,以聘于 杨行密。”
郭沫若 《棠棣之花》第二幕:“秦国 这次派遣使臣到 韩国 来的意思,一面是来报聘,一面是想假道。”

⒉  犹言借助。

《庄子·天运》:“古之至人,假道於仁,託宿於义,以游逍遥之虚,食於苟简之田,立於不贷之圃。”
朱光潜 《诗论》第六章:“诗是直接打动情感的,不应假道于理智。”

⒊  宽容诱导。

《荀子·王制》:“凡听,威严猛厉而不好假道人,则下畏恐而不亲,周闭而不竭。”

国语辞典

⒈  借路经过。也作「假道」。

《左传·僖公五年》:「晋侯复假道于虞,以攻虢。」
《新五代史·卷四一·杂传·赵匡凝传》:「晋王李克用遣人以书币假道于匡凝,以聘于杨行密,求归俨等。」

⒉  借助。

《庄子·天运》:「古之至人,假道于仁,托宿于义,以游逍遥之虚,食于苟简之田,立于不贷之圃。」

⒊  以宽容的态度诱导。

《荀子·王制》:「凡听,威严猛厉而不好假道人,则下畏恐而不亲,周闭而不竭。」

英语翻译

via, by way of

德语翻译

via

法语翻译

gegenüber

假道(jia dao)同音词

  • 1、夹道[jiā dào ]

    ①(~儿)左右都有墙壁等的狭窄道路。 ②(许多人或物)排列在道路的两边:~欢迎ㄧ松柏~。

  • 2、驾到[jià dào ]

    敬辞,称客人来到。

  • 3、家道[jiā dào ]

    家境:~小康 ㄧ~殷实 ㄧ~中落。

  • 4、嘉悼[jiā dào ]

    1.赞美并悼念。

  • 5、贾岛[jiǎ dǎo ]

    唐代诗人。字浪仙,一作阆仙,范阳(今河北涿州市)人。早年为僧,后还俗。曾任长江主簿。与孟郊齐名,有“郊寒岛瘦”之称。其诗多写荒僻冷落之景,表现愁苦之情。有《题李凝幽居》、《忆江上吴处士》、《访隐者不遇》等名篇。有《长江集》。

  • 6、贾盗[jiǎ dào ]

    1.商人和盗贼。

  • 7、贾道[jiǎ dào ]

    1.做买卖之道。

假道相关词语