(ɡuān)
(bīnɡ)

官兵

  • [  ɡuān bīnɡ  ] 
  • ㄍㄨㄢ ㄅ一ㄥ
  • PN RW
  • 名词

官兵的意思详解

词语解释

⒈  军队中的官与兵。

officers and soldiers;

⒉  旧称政府的军队。

government troops;

引证解释

⒈  官府的兵器。

《韩非子·五蠹》:“州部之吏,操官兵、推公法而求索姦人。”

⒉  旧称政府的军队。

《三国志·魏志·夏侯渊传》:“若﹝﹞ 羌 独守则孤,救 长离 则官兵得与野战,可必虏也。”
《晋书·陶舆传》:“舆 曰:‘此本官兵,数经战阵,可赦之以为用。’”
许地山 《换巢鸾凤》:“现在的官兵未必能比咱们强,他们一打不过,就会设法招安。”

⒊  官长和兵士。

毛泽东 《中国人民解放军宣言》:“军民一致,军政一致,官兵一致,全军一致,不允许任何破坏纪律的现象存在。”
黄谷柳 《虾球传·血染沙水》:“命令一下,官兵皆大欢喜,梦想到了 新会、台山,发财的机会更多了。”

国语辞典

⒈  军官和士兵。

《三国演义·第二回》:「贼以为官兵至,尽弃财物奔走。」

胡匪

英语翻译

officers and men

德语翻译

troupes régulières, officiers et soldats