(qián)
(fǎn)

遣返

  • [  qián fǎn  ] 
  • ㄑ一ㄢˇ ㄈㄢˇ
  • KHGP RCP
  • 动词

遣返的意思详解

词语解释

⒈  交战国将其所掳获的战俘送返他们的本国。

遣返战俘。

repatriate;

引证解释

⒈  谓遣送回到原来的地方。

晋 干宝 《搜神记》卷十五:“司命一日误召 武陵 女子 李娥,今得遣返。”
一本作“遣还”。 《小说月报》1981年第1期:“念其年幼无知,改为遣返回乡。”

国语辞典

⒈  押送回原来的地方。

如:「这批偷渡客将于下周遣返。」

英语翻译

to repatriate (e.g. prisoners of war)​, to send back

德语翻译

rapatrier, renvoyer dans son pays, faire revenir au lieu d'origine

法语翻译

zurückführen, abschieben (zum Bsp. von Asylbewerbern durch die Behörden)​ (V)​

遣返(qian fan)同音词

  • 1、千帆[qiān fān ]

    1.众多的帆船。

  • 2、遣犯[qiǎn fàn ]

    1.指放逐在边地服刑的囚犯。

  • 3、愆犯[qiān fàn ]

    1.因过失而触犯刑律。

  • 4、前帆[qián fān ]

    1. 横帆帆装船挂在前桅下帆横桁上的风帆,且指前桅最下面的一张帆。

  • 5、前番[qián fān ]

    1.上次。

  • 6、前樊[qián fán ]

    1.浅黑色的马肚带。前﹐通"翦"。

  • 7、前軓[qián fàn ]

    1.车辕的颈部。参见"前疾"。

  • 8、钱范[qián fàn ]

    1.铸造金属货币用的模子。有模和范两种﹕模中的钱文阳文正书﹐为翻制范的工具﹐多用铜或石制﹔范的钱文阴文反书﹐范面有沟漕﹐以便灌注金属熔液﹐多用铜﹑铁﹑土或滑石制成。

  • 9、潜藩[qián fān ]

    1.指尚未即位的帝王。 2.指帝王为王侯时的封地。

遣返相关词语